Mein Guckkasten

Mein Guckkasten besteht aus sechs kleinen Guckkästen, die innen jeweils unterschiedlich verspiegelt sind. In den engen quadratischen Räumen sind Menschen unterwegs zu einem anderen Ort, einem anderen Ziel, vielleicht zur Arbeitsstelle, vielleicht zum Geliebten, vielleicht nur zu irgendeinem Platz, an dem sie für einen Augenblick verweilen können. Wege im Alltag. Alltägliche Wege.... Jeder Kasten klein und eng, schränkt die Bewegungsfreiheit ein und verweist auf die Welt des Voyeurs vor dem Guckloch. Aufgesplittert und verzerrt, in immer neuen Bildern und Brechungen, ist sie in ständiger Bewegung. Unaufhaltsam in der Veränderung.
Diese Videoinstallation entstand zum Thema „Im Kleinen das Große“, galerie futura. english version

My peep show is composed of 6 peep boxes, all mirror coated with different colors inside. In these quadratic spaces we see people on their way to another place, another destination, maybe on their way to work, maybe to their mistress, maybe to just a place where they can pause for a blink of an eye. Roads through daily routine. (Day after day roads....) Every box small and cramped, constraining the freedom of movement relegated to the world of the voyeur gazing through the peephole. Deformed and fragmented, in regenerating pictures and deformations, they are always in motion. Inexorable in their alternation.
This videoinstallation was developed for the theme: " In the small in the big", galeria futura. deutsche version